مركز التحكم
شاشة رئيسية واحدة تُبرز ما يحتاج إلى انتباهك — أموالٌ للتحصيل، وما تأخّر سداده، وربح اليوم بنظرة واحدة. ابدأ من هنا، والدفتر يرتّب الباقي.
للأعمال الصغيرة 
متجرك بالكامل في دفترٍ واحد. على جهازك، وبلغتك.
BillBook برنامج فوترة وفواتير عبر الويب للأعمال الصغيرة — الفواتير وسندات القبض ودفتر النقدية ودفاتر ديون العملاء والمخزون في دفترٍ واحد خاص بك، يعمل بدون إنترنت، بالعربية أو الإنجليزية، وبياناتك مُلكك دائماً وتُصدّرها متى شئت.
يعمل بدون إنترنت. دون الحاجة إلى بطاقة. صدّر بياناتك متى شئت.
- يعمل بدون إنترنت
- دون الحاجة إلى بطاقة
- صدّر بياناتك متى شئت
متاح الآن على Google Play — ويعمل تطبيق الويب في أي متصفح.
New here — but nothing to hide.
No star ratings to borrow yet, and no inflated numbers. Just what is plainly true about how BillBook works — and who it is built for.
-
Live on Google Play
The Android app is published and downloadable today — and the web app runs in any browser, on any device.
-
Built for 9 countries
Local currency, taxes, language and payment rails for each one — not a single template stretched to fit.
-
Your books stay yours
Works offline, your data lives on your device, and you can export it anytime. No lock-in.
-
No ads. Never sold.
BillBook makes money from a simple subscription — never from ads, and never from selling your data.
-
You get paid directly
Add your own scan-to-pay code and money goes straight to your account. BillBook never touches it.
🇵🇰🇧🇩🇱🇰🇳🇵🇲🇾🇮🇩🇵🇭🇦🇪🇰🇪
Real reviews will appear here as people leave them.
كل ما يقوم عليه متجرك
دفترٌ واحد لإدارة عملك كله.
الفواتير والآجل والنقد والمخزون — ما تتابعه كل صباح وتُسوّيه كل مساء — مجتمعةً في سجلٍ واحد هادئ وخاص بك.
دفتر النقدية اليومي
الوارد والصادر، ورصيدٌ جارٍ — افتحه كل صباح، وأقفله كل مساء.
إدارة المخزون
دفتر مخزون بسيط ينبّهك إلى ما قارب على النفاد وما هو سريع الحركة — مباشرةً من مبيعاتك الفعلية.
دفتر ديون العملاء
رصيدٌ جارٍ لكل عميل، مع كشوف حسابات تشاركها بلمسة واحدة.
الفواتير المتكررة
فواتير تتكرر من تلقاء نفسها — الإيجار والاشتراكات والرسوم — تُرسَل دون أي تذكير منك.
عروض الأسعار
أرسل عرض سعر، ثم حوّله إلى فاتورة لحظة قبوله.
النسخ الاحتياطي والتصدير
دفترك يعيش على جهازك أنت، والتصدير الكامل يعني أنه مُلكك دائماً لتأخذه أينما شئت.
لحظة الفاتورة
أرسل فاتورة احترافية في ثوانٍ. شاركها عبر WhatsApp. وراقبها حتى تُسدَّد.
جهّز الفاتورة، واختر تصميماً مميزاً، وأرسلها مباشرةً إلى محادثة عميلك. سجّل الدفعة فيتحوّل المستند نفسه إلى سند قبض جاهز للطباعة — العمل كله، من أول سطر حتى السداد، في تدفّقٍ واحد هادئ.
تصميم الفاتورة
Atelier — فخامة بسيطة. Royal — رسمي كلاسيكي. Aurora — تقني عصري.
بقالة النور 050 123 4567
فاتورة#INV-0042
- أرز بسمتي 5 كجم94 درهماً
- زيت طهي 4 لتر55 درهماً
- سكر 10 كجم25 درهماً
- تمر 1 كجم12 درهماً
الإجمالي 186 درهماً
المبلغ المستحق 186 درهماً
شارك عبر WhatsApp
Atelier تصميم
- أنشئ أضِف السطور
- المظهر اختر الشكل
- شارك أرسل عبر WhatsApp
- مدفوعة حدِّدها كمُسدَّدة
ذكيٌّ، لا مُتباهٍ
الأجزاء المُملّة، نؤدّيها عنك.
اطرح سؤالاً، صوّر فاتورة، أقفل يومك — ودع BillBook يتولّى الحساب. كل أداة ذكية تعمل من أرقامك أنت، وبلغتك أنت.
-
المساعد الذكي
اسأل عن عملك بكلماتٍ بسيطة — بالعربية أو الإنجليزية — واحصل على الإجابة من دفاترك أنت.
-
صوّر الفاتورة
صوّر فاتورة مورّدٍ أو إيصالاً فتتحوّل إلى مصروفٍ في دفتر النقدية — دون كتابة، ودون آلة حاسبة.
-
المسح الذكي
صوّر فاتورة أو قائمة مخزون، فيُقرأ كل بندٍ ويُدخَل لك — ما عليك سوى المراجعة والحفظ.
-
مسح كشف الحساب
صوّر كشف حسابٍ مصرفي أو لقطة شاشةٍ لعمليةٍ واحدة، فتصل القيود مباشرةً إلى دفتر النقدية.
-
الإقفال اليومي
لمسةٌ واحدة تمنحك خلاصة نهاية اليوم بوضوح — ما الذي دخل، وما الذي خرج، وأين تقف — مبنيّةً من يومك وحده.
-
المخزون الذكي
يراقب مبيعاتك الفعلية ليُنبّهك إلى ما يجب إعادة طلبه وما هو سريع الحركة، فتأتيك قرارات الرفوف من تلقاء نفسها.
كل أداة ذكية اختيارية. تبقى أرقامك على جهازك، ولا تغادره — عبر اتصالٍ آمن — إلا لحظة طرحك سؤالاً أو تصويرك فاتورة. لا تُستخدم للإعلانات أبداً، ولا لتدريب النماذج، ولا تُباع إطلاقاً.
جارٍ قراءة الفاتورة…
فاتورة #1042
فاتورة إلى بقالة النور
المجموع الفرعي د.إ 1,250
الإجمالي د.إ 1,300
مدفوع
مصمَّم لأجلكم هنا
يتحدث العربية — كما ينبغي.
العربية والإنجليزية بالكامل — لا قائمة نصف مترجمة تختبئ تحتها الإنجليزية. كل شاشة مبنية باللغتين، لتعمل أنت وفريقك بأيِّهما يبدو طبيعياً لكم.
- تظهر الفواتير وسندات القبض وكشوف الحسابات بالخط الصحيح — بالعناية نفسها التي تُولى للأوراق النقدية.
- بدِّل اللغة في أي وقت من الإعدادات — ودفاترك تأتي معك.
محرّكٌ واحد · بذوقك أنت
تطبيقٌ واحد. ثلاثة مظاهر.
هذا هو محرّك المظاهر نفسه الذي يأتي به BillBook — وليس مجرد صورة له. اختر مظهراً وتُعاد ألوان الصفحة بالكامل في الحال. ويُحفظ اختيارك في زيارتك القادمة.
Atelier يفتح داكناً فاخراً · Aurora يبرد إلى زجاج · Ledger يرتقي إلى ضوء النهار. البيانات ذاتها، بثلاثة مظاهر.
دفاترك، في وضح النهار.
كل فلسٍ وارد وصادر، يُسجَّل لحظة حدوثه — مع إقفالٍ يومي يأخذ بيدك خطوةً بخطوة. افتحه كل صباح، وأقفله كل مساء — واقرأ بوضوح أين وصل يومك.
الوارد درهم 84,500
الصادر درهم 31,250
صافي اليوم درهم 53,250
أرقام نموذجية، للتوضيح فقط.
من شاشةٍ فارغة إلى أول فاتورة ترسلها
لا معالج إعدادٍ تخشاه، ولا دليل استخدامٍ تقرؤه. إن كنت تمسك دفتراً ورقياً، فأنت تعرف الطريقة سلفاً.
-
جهِّز متجرك
أضِف اسم عملك وشعارك وشكل مستنداتك، ثم اختر لغتك — العربية أو الإنجليزية. هذا هو الإعداد بأكمله.
-
أنشئ أول فاتورة — أو سجِّل عملية بيع
اصنع فاتورة احترافية بلمساتٍ قليلة، أو استخدم الإضافة السريعة لتسجيل عملية بيع أو مصروف أو قيدٍ في دفتر النقدية على الفور.
-
شاركها، وتابع المستحقات
أرسِل الفاتورة عبر WhatsApp، ثم سجِّل المدفوعات كاملةً أو جزئية، وراقب الرصيد المستحق حتى يصل إلى صفر.
كل شيء يبقى على جهازك منذ أول قيد — دون بطاقة، ودون حسابٍ للبدء.
افتح تطبيق الويبابدأ مجاناً. ورقِّ باقتك فقط عندما يستحق الأمر.
ابدأ مجاناً — فواتير حقيقية، ودفتر نقدية حقيقي، ودفاتر حقيقية، على جهازك أنت. وعندما تتجاوز حدود الخطة المجانية، تضيف لك خططٌ مدفوعة بسيطة سجلّاتٍ غير محدودة، وعلامتك التجارية، ونسخاً احتياطياً سحابياً، ورصيداً شهرياً للمساعد الذكي.
-
المجانية
لعملٍ واحد على جهازٍ واحد، في بداية الطريق.
- ١٠ فواتير شهرياً
- ١٥ طلباً نشطاً · ٤٠ قيداً في دفتر النقدية شهرياً
- تصدير تقريرين شهرياً
-
المميزة
للمتاجر النامية التي تريد كل ما هو مميز.
- فواتير وطلبات وقيود نقدية غير محدودة
- تصدير غير محدود لتقارير المحاسب
- نسخٌ احتياطي سحابي ومزامنة بين الأجهزة
- أفضل قيمة
المميزة بلس
لمستخدمي الخطة المميزة الذين يريدون رصيداً ذكياً شهرياً حقيقياً.
- كل ما في الخطة المميزة
- ٥٠ إجراءً ذكياً شهرياً — أسئلة المساعد الذكي، ومسح الفواتير وكشوف الحسابات، والملخّصات اليومية
خططٌ مدفوعة تبدأ من ٥ دراهم / شهرياً
رقِّ باقتك في أي وقت — وإتمام الدفع الآمن مدمجٌ في التطبيق مباشرةً.
الخطط المدفوعة اشتراكاتٌ برمجية. رقِّ باقتك في أي وقت عبر إتمام دفعٍ آمن مدمجٍ في التطبيق مباشرةً. تبقى سجلّاتك على جهازك بشكلٍ افتراضي، ويتوفّر تصديرٌ كامل لها دائماً، ويمكنك البدء مجاناً دون بطاقة، والإلغاء في أي وقت.
التفاصيل بكل صراحة.
إجابات واضحة عن العمل بدون إنترنت، ومن يملك بياناتك، والأجهزة، والخطة المجانية، وما تفعله الأدوات الذكية فعلاً.
هل يعمل بدون إنترنت؟
نعم — BillBook يعمل بدون إنترنت في المقام الأول. يمكنك إنشاء الفواتير واستقبال المدفوعات وإدارة دفتر النقدية وتحديث المخزون بدون أي إشارة على الإطلاق.
وإذا فعّلت النسخ الاحتياطي السحابي الاختياري، فستتم المزامنة ببساطة في المرة القادمة التي تعود فيها للاتصال بالإنترنت. الاتصال وسيلة راحة، لا شرطاً أبداً.
هل بياناتي آمنة؟ هل تبيعونها أو تعرضون إعلانات؟
تبقى سجلاتك على جهازك أنت افتراضياً — الفواتير وسندات القبض ودفتر النقدية والطلبات والمخزون ودفاتر عملائك ومورّديك تظل داخل التطبيق على هاتفك. ولا يُرفع شيء ما لم تفعّل النسخ الاحتياطي السحابي الاختياري، وحتى حينها يكون مؤمَّناً لكل مستخدم على حدة بحيث لا يقرؤه سواك.
نحن لا نبيع بياناتك أو بيانات عملائك أبداً، ولا نعرض إعلانات إطلاقاً. ويمكنك تصدير كل شيء، أو حذفه نهائياً، في أي وقت.
هل يعمل على الكمبيوتر، أم على الهاتف فقط؟
كلاهما. يعمل BillBook في أي متصفح ويب حديث على سطح المكتب أو الحاسوب المحمول، ويمكن تثبيته كتطبيق مستقل. وهناك أيضاً تطبيق لنظام Android.
ولرؤية السجلات نفسها على الكمبيوتر والهاتف معاً، فعّل النسخ الاحتياطي السحابي والمزامنة الاختياريين — فافتراضياً يحتفظ كل جهاز بدفتره المحلي الخاص به.
كيف تعمل الطلبات عبر WhatsApp؟
تستقبل طلبات العملاء وتتابعها حتى التسليم من شاشة الطلبات، وتشارك فواتير وكشوف حسابات أنيقة مباشرةً عبر WhatsApp.
وهكذا يتحوّل الطلب الذي يصلك برسالة إلى سجلٍ مُتابَع، وتعود الفاتورة بالطريقة نفسها — في مكانٍ واحد.
هل توجد نسخة مجانية؟
نعم. تغطي الخطة المجانية عملاً واحداً على جهازٍ واحد، وتشمل 10 فواتير شهرياً، و15 طلباً نشطاً، و40 قيداً في دفتر النقدية شهرياً، وتصدير تقريرين شهرياً، إضافةً إلى عيّنة من 3 إجراءات ذكية شهرياً.
وعندما تكون مستعداً للمزيد، تزيل النسخة المميزة هذه الحدود وتضيف شعارك وهويتك التجارية، والنسخ الاحتياطي السحابي والمزامنة بين الأجهزة، وتخصيص ملفات PDF للفواتير، وحتى 5 ملفات أعمال و5 مستخدمين من فريقك. راجع صفحة الأسعار للاطلاع على أسعار الاشتراك الحالية.
ما اللغات التي يدعمها؟
التطبيق بأكمله متوفر بالعربية والإنجليزية — مُترجَم بالكامل، وليس مجرد طبقة جزئية.
يمكنك تبديل اللغة من الإعدادات، وتتبع فواتيرك ومستنداتك اختيارك.
هل الأدوات الذكية خاصة؟ وما الذي يغادر جهازي؟
المساعد الذكي وميزة "صوّر الفاتورة" ومسح كشوف الحسابات كلها اختيارية بتفعيلٍ منك وتتطلب تسجيل الدخول. وتبقى على جهازك إلى أن تستخدمها.
وحين تسأل المساعد سؤالاً أو تصوّر فاتورة، لا يُرسَل سوى ما يلزم — سؤالك المكتوب والأرقام ذات الصلة، أو الصورة التي التقطتها — بشكلٍ آمن عبر HTTPS إلى خدمة المعالجة لإنتاج تلك الإجابة أو قراءة تلك الفاتورة. وهي لا تُستخدم للإعلانات أبداً، ولا لتدريب النماذج، ولا تُباع إطلاقاً. وإذا لم تستخدم هذه الميزات إطلاقاً، فلن تغادر أيٌّ من تلك البيانات جهازك.
هل BillBook تطبيق مدفوعات — هل يلمس حسابي المصرفي أو بطاقتي؟
لا. BillBook أداة لحفظ السجلات، وليس منتج مدفوعات. فهو لا يتصل ببنكٍ أو معالج بطاقات أو بوابة دفع أبداً، ولا يخزّن بيانات بطاقات أو حسابات مصرفية إطلاقاً.
إنه يُبقي سجلات عملك واضحةً ومكتملة؛ أما تحويل الأموال فعلياً فيبقى بينك وبين عميلك.
ما زلت تتساءل عن شيء؟ افتح تطبيق الويب وجرّبه — لا شيء لتثبّته، وبدون بطاقة.
افتح دفترك اليوم أرسل فاتورة احترافية
أرسل فاتورة احترافية
في ثوانٍ.
فواتيرك ومستحقاتك ونقديتك ومخزونك في دفترٍ واحد خاص بك تملكه بالكامل — بالإنترنت أو بدونه، بالعربية أو الإنجليزية.
يعمل بدون إنترنت بدون بطاقة صدّر بياناتك في أي وقت